商品参数
- 拍卖号: b19055784
开始时的价格:¥1724 (34000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/10/15 19:02:41
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 卖家承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥1724 (34000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
インドネシア・中央アチェ県ガヨ族の民族衣装(総刺繍長袖)
前後ろ全面がびっしりと総刺繍された、スマトラ島・中央アチェ県ガヨ族の民族衣装。長袖のブラウスタイプです。アチェに古くから伝わる伝統刺繍は19世紀までは手作業で作られていましたが、20世紀初頭からはミシン刺繍が主流になりました。ミシンが使われ始めると同時に、それまでは男性のみが行う仕事であった刺繍が、女性達の間でも広まるようになりました。刺繍されたモチーフにはそれぞれ意味があり、渦巻き風のモチーフは雲を表し、星型のものは星、小さい丸は鳥のフン、トゲトゲのものは生えてくる竹を表しています。また主として用いられている3色の色、すなわち赤・黄・緑はイスラム教徒であるアチェ民族にとって崇高であり、いたる所で見ることができます。このブラウスは前スナップで裏地つき。コットン素材です。サイズは着丈60cm、肩幅45cm、胴幅50cm、袖丈46cm。 インドネシア文化宮は、インドネシアの24時間ニューステレビ局『メトロTV』東京支局がプロデュースするインドネシア情報発信基地です。
インドネシア文化宮ブログサイト:http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/
前後ろ全面がびっしりと総刺繍された、スマトラ島・中央アチェ県ガヨ族の民族衣装。長袖のブラウスタイプです。アチェに古くから伝わる伝統刺繍は19世紀までは手作業で作られていましたが、20世紀初頭からはミシン刺繍が主流になりました。ミシンが使われ始めると同時に、それまでは男性のみが行う仕事であった刺繍が、女性達の間でも広まるようになりました。刺繍されたモチーフにはそれぞれ意味があり、渦巻き風のモチーフは雲を表し、星型のものは星、小さい丸は鳥のフン、トゲトゲのものは生えてくる竹を表しています。また主として用いられている3色の色、すなわち赤・黄・緑はイスラム教徒であるアチェ民族にとって崇高であり、いたる所で見ることができます。このブラウスは前スナップで裏地つき。コットン素材です。サイズは着丈60cm、肩幅45cm、胴幅50cm、袖丈46cm。 インドネシア文化宮は、インドネシアの24時間ニューステレビ局『メトロTV』東京支局がプロデュースするインドネシア情報発信基地です。
インドネシア文化宮ブログサイト:http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/