商品参数
- 拍卖号: e18818425
开始时的价格:¥1412 (28000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/10/16 18:44:41
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 全新 - 自动延长: 会
日本邮费: 卖家承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥1412 (28000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
インドネシア・南カリマンタン州バンジェルマシンのシルク絞り染め(黒&ブルー)2点セット
インドネシア国内でも余り知られていませんが、南カリマンタン州のバンジェルマシンには、スマトラ島のパレンバンに優るとも劣らぬ、絞り染め文化が開花しています。それも16世紀のバンジャール王国時代にすでに始まっているのです。スマトラ島ではプランギ(Pelangi)、そしてジャワ島ではジュンプタン(Jumputan)と呼ばれる絞り染めは、バンジェルマシンではサシランガン(Sasirangan)と称されています。ステッチ状に縫って強く縛った後で絞り染めする技術と、糸で布を小さくくくった後でろうけつ染めを行う、二つの技術が用いられています。一般的にシルクを用い、女性用のサルン(腰巻)やスレンダン(ショール)などに応用されます。
サイズは、約115 X 200cmと大判ですので、インテリアクロスとしても楽しめますね。また、三枚目の写真のスカーフは約55 X 190cmです。洗濯はドライクリーニングもしくは専用洗剤での手洗い、陰干しをお勧めいたします。ハンドメイドなので、ステッチやライン跡が残っている場合もあります。
インドネシア文化宮GBI=Graha Budaya Indonesia)は、インドネシアの24時間ニューステレビ局『メトロTV』東京支局がプロデュースするインドネシア情報発信基地です。
インドネシア文化宮ブログサイト:http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/
インドネシア国内でも余り知られていませんが、南カリマンタン州のバンジェルマシンには、スマトラ島のパレンバンに優るとも劣らぬ、絞り染め文化が開花しています。それも16世紀のバンジャール王国時代にすでに始まっているのです。スマトラ島ではプランギ(Pelangi)、そしてジャワ島ではジュンプタン(Jumputan)と呼ばれる絞り染めは、バンジェルマシンではサシランガン(Sasirangan)と称されています。ステッチ状に縫って強く縛った後で絞り染めする技術と、糸で布を小さくくくった後でろうけつ染めを行う、二つの技術が用いられています。一般的にシルクを用い、女性用のサルン(腰巻)やスレンダン(ショール)などに応用されます。
サイズは、約115 X 200cmと大判ですので、インテリアクロスとしても楽しめますね。また、三枚目の写真のスカーフは約55 X 190cmです。洗濯はドライクリーニングもしくは専用洗剤での手洗い、陰干しをお勧めいたします。ハンドメイドなので、ステッチやライン跡が残っている場合もあります。
インドネシア文化宮GBI=Graha Budaya Indonesia)は、インドネシアの24時間ニューステレビ局『メトロTV』東京支局がプロデュースするインドネシア情報発信基地です。
インドネシア文化宮ブログサイト:http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/